We suggest a holistic framework for analyzing, assessment and improvement of environmental management using "agrarian sector" as an example. It incorporates an interdisciplinary approach (Economics, Organization, Law, Sociology, Ecology, Technology, Behavioral and Political Sciences) and includes: specification of managerial actors, needs and spectrum of governing modes (institutional environment; private, collective, market, public modes) at different level of decision-making (individual, farm, eco-system, local, regional, national, transnational, global); specification of critical socio-economic, natural, technological, behavioral etc. factors of managerial choice, and feasible spectrum of managerial forms; defining and assessing comparative and absolute efficiency of eco-management forms and system; improvement of forms of public intervention in eco-management.
Ми пропонуємо цілісну систему для аналізу, оцінки і поліпшення екологічного менеджменту, використовуючи "аграрний сектор" як приклад. Вона включає в себе міждисциплінарний підхід (економіка, організація, право, соціологія, екологія, технологія, поведінкові та політичні науки) і включає в себе: уточнення управлінських суб"єктів, потреб і спектра регулюючих режимів (інституційного середо&вища, приватних, колективних, ринкових, громадських режимів ) на різних рівнях прийняття рішень (індивідуальних, ферми, екосистеми, на місцевому, регіональному, національному, транснаціональному, глобальному); Специфікація критичних соціально-економі&чних, природних, технологічних, поведінкових і т.д. факторів управлінського вибору, і можливий спектр управлінських форм; визначення та оцінки порівняльної й абсолютної ефективності форм екологічного менеджменту та системи; вдосконалення форм державн&ого втручання в еко-менеджмент.
Мы предлагаем целостную систему для анализа, оценки и улучшения экологического менеджмента, используя "аграрный сектор" в качестве примера. Она включает в себя междисциплинарный подход (экономика, организация, право, &социология, экология, технология, поведенческие и политические науки) и включает в себя: уточнение управленческих субъектов, потребностей и спектра регулирующих режимов (институциональной среды, частных, коллективных, рыночных, общественных режимов) &на различных уровнях принятия решений (индивидуальных, фермы, эко-системы, на местном, региональном, национальном, транснациональном, глобальном); Спецификация критических социально-экономических, природных, технологических, поведенческих и т.д. факт&оров управленческого выбора, и возможный спектр управленческих форм; определения и оценки сравнительной и абсолютной эффективности форм экологического менеджмента и системы; совершенствование форм государственного вмешательства в эко-менеджмент.
